Take a look at these two trees. One is an oak (check out the acorn) and the other I don't know. Notice anything in particular about them?
Look at the difference between how much of the tree is above ground and how much is below. Much more of the plant's total energy and biomass is devoted to roots instead of leaves and trunk when trees and shrubs are young.
Well, that was certainly an interesting factoid, but why should you care? If you wish to have happy trees and large shrubs, then you should probably care a great deal.
Trees always put their energy into developing a large root system long before lots of top growth appears. However, nurseries flip this script and sell you plants with a ridiculous amount of top growth relative the root system. There is no way the root systems of large container trees can support the above-ground growth without major inputs from you and a big reason why plants die after installation is this imbalance Here's what you can do to offset this problem and have healthy trees and shrubs in as short of time as possible.
Remember this rule:
1st year sleep.
2nd year creep.
3rd year leap.
(No, the plant isn't really sleeping, it is putting its energy into trying to develop the root system denied to it by the grower.)
Don't even think about about using high nitrogen fertilizers such as Miracle Grow. (Shame, shame, shame on you if you use that or similar garbage.) Nitrogen is for fast, above ground, growth and that is the last thing you need at this point. Much better to use an organic fertilizer, with little or even no nitrogen, that is designed to increase root growth. And don't waste you money on B1 as it has been shown, scientifically, to not work.
Learn how to correctly plant a tree - there are many resources online. And don't spend your money on soil additives unless you like fattening the bottom line of your local garden center. Many, many professional gardeners have stopped amending soil when planting trees. I haven't used amendments in years and I have almost no mortality. Mulch and correct planting techniques will do far more for you and your garden than expensive amendments.
Finally, buy the smallest tree you can accept. Were I to rule the horticultural world, I would decree that 5 gallons would be the biggest tree you could buy. Smaller sized trees and large shrubs often adapt and grow faster than bigger sizes. If you really want to start with a larger tree, well, OK, you are the client. However, you may not be getting as much as you expect.